Böcker

Sommarregler – Shaun Tan

I somras läste jag Shaun Tans Sommarregler (2013) en bilderbok som passar vuxna lika bra som barn. Att ett inlägg kommer nu, så här lite före jul beror på att jag i somras glömde bort att skriva om vad jag tyckt. Det var väl helt enkelt för fint väder.

Sommarregler är en titel som speglar innehållet. Det gäller att tänka på vad en gör om somrarna. Och kanske reglerna går att tillämpas även andra dagar om året? Även om sniglar kanske inte är något vi behöver bekymra oss över om vintrarna direkt. Bilderna fyller uppslagen och bildtexterna är få. En mening för att illustrera regeln en bör tänka på. Saker en alltid ska göra, eller saker en aldrig ska göra.

Som vanligt finns en underfundighet i bilder och text. De kombineras fint och jag gillar att det även finns många fina lärdomar att ta del av, så som det sig brukar i Shaun Tans böcker. Han har en vänlig syn på människan och en nyfikenhet på omvärlden och oss människor, som genomsyrar många av böckerna, så även denna gång.

”Trampa aldrig på en snigel.”

Med mycket klokskap och humor fångar Shaun Tan i Sommarregler ett par pojkars sommar. Jag gissar att de är bröder, eftersom det finns en konkurrens i leken och den somriga vardagens bestyr. Men mest av allt finns där en kamratskap mitt i ett spännande äventyr. Som vanligt är jag helt såld (får väl erkänna att jag är ett fan) och jag rekommenderar varmt denna bok om sommarens regler med sina många klokskaper. Läs den!

”Vänta aldrig på en ursäkt.”

Sommarregler, en bok att köpa eller läsa mer om? Tyvärr är den lite svår att få tag på men finns på norska t.ex. här. Annars finns den säkert på ditt bibliotek.

Visste du att Shaun Tan fick ALMA-priset 2011 (Astrid Lindgren Memorial Award)?

Tidigare inlägg om Shaun Tans böcker: Berättelser från yttre förorten, Det röda trädet, Borttappad, Ankomsten och så inlägget om utställningen av hans bilder som jag var på i somras.

Sommarregler – Shaun Tan
Böcker

Berättelser från yttre förorten – Shaun Tan

I en samling berättelser som utspelar sig i den yttre förorten får jag läsa om olika grannars, barns och familjers märkliga äventyr och upplevelser. Det är magiskt, annorlunda och framför allt är det något som lämnar mig i eftertankens värld. Berättelser från yttre förorten (2012) stannar kvar, som en dröm, eller en känsla en inte kan ta på, men som ändå gör avtryck. På ett bra sätt.

Shaun Tan är illustratör och författare. En gåva att ha båda dessa talanger. Och hans historier om barndomens lekar och om barndomens fantasier, ihop med spännande och skrämmande grannar som barn inte kan hålla sig ifrån, bildar en förort som känns rätt okej att växa upp i. Det är inte den svenska förorten som beskrivs, utan den australienska och jag föreställer mig låga villor, enplanshus, långa gator och en torr natur präglad av färgen beige. Något som förmedlas i vissa av Tans bilder. Hans berättelser speglas och fördjupas av hans olika tekniker för att teckna. Ingen berättelse, eller bild, är den andra lik.

Berättelser från yttre förorten har en gåtfullhet över sig, och en sorts vänlighet, vilket ihop med en utforskande nyfikenhet över varför det är som det är skapar den där känslan av eftertanke somjag nämnde inledningsvis. Att jag som vuxen läser berättelserna leder även tankarna till barndomen och egna upplevelser av grannar och händelser. Shaun Tan må göra bilderböcker, något många förknippar enbart är för barn, men jag som vuxen uppskattar dem mycket och tänker att Tan är en av de som klarar av att göra crossover-böcker, böcker för både barn och vuxna.

”Har du någonsin funderat på vad som sker med alla dikter folk skriver? Dikterna som de aldrig låter någon annan läsa” Om du har det, då får du svar om du läser Berättelser från yttre förorten. Men annars är detta kanske inte en bok som har så många svar, även om du får veta hur ett samhälle tar slut, vad som sker när någon inte varit snäll mot sin hund, eller hur det kan bli när du tar emot en utbytesstudent.

Du som läser min blogg vet att Shaun Tan är en författare jag återkommer till då och då. Jag fick bokcirkeln jag är med i att läsa Ankomsten (en grafisk roman) för några år sedan och i somras var jag på en utställning i Helsingborg som visade upp Tans alster. Vissa författare gör lite starkare intryck helt enkelt.

 

En bok att köpa eller läsa mer om? Du hittar Berättelser från yttre förorten bl.a. här och här.

 

Böcker, Om att läsa

Shaun Tan – Det röda trädet

red-tree_coverBilderboken Det röda trädet av Shuan Tan är en fin historia om att livet kan vara lite jobbigt ibland, och att man inte känner sig hemma någonstans men också om att livet är rätt bra.

Som vanligt tycker jag att hans berättelser, som fastän de är i bilderboksformatet och får en att tänka barnbok, passar vuxna väldigt bra, eller kanske till och med bättre (?!).

Bilderna fascinerar mig och jag gillar hur Shaun Tan lyckas fånga känslor så fint genom sina motiv, färger och texter. Bilderboksformatet gör dem snabblästa, men inte mindre tänkvärda för det. Eller vad säger ni om den här bilden:

red-tree2_no_understanding
http://www.shauntan.net-the red tree

När jag såg den tyckte jag den var lite mardrömslik, och det kan bilderna vara i hur de fångar det surrealistiska i livet. Men nog är den talande, för kan man känna sig mer ensam, isolerad eller missförstådd än så här?
Eller hur man nu vill tolka bilden 🙂

 

Böcker

Ankomsten – Shaun Tan

AnkomstenAnkomsten saknar ord och text. Det gör inget, dess bilder säger desto mer, så tveka inte att ”läsa” den.

Handling
En man reser från sin familj för att söka ett bättre liv för dem i ett annat land. Han reser över ett stort hav, och kommer till en plats som är honom helt okänd. Han talar inte språket och förstår inte deras kultur, men med ett nyfiket och öppet sätt bekantar han sig med allt det nya, försöker hitta arbete och en plats för sig och för sin familj.

Min reflektion
Ankomsten berörde mig starkt. Shaun Tan fångar känslan av att vara en främling i en ny värld med ett bildspråk som går rakt in i mitt hjärta. Avsaknaden av ord och text gör inget, och jag kom snabbt in i läsrytmen. När det är extra spännande upptäcker jag att ögonen far fram över bilderna och jag får tvinga mig själv att sakta ner. Jag vill ju inte missa alla fina detaljer som han bjuder på.

the-arrival
The City, The Arrival – Shauntan.net

Att Ankomsten är en bilderbok eller grafisk roman, kan lura en att tro att den riktar sig till enbart barn, men det här är en bok som passar alla oavsett ålder. Den dämpade färgskalan kan tyckas enkel, och kanske är det därför än mer beundransvärt att Shaun Tan lyckas förmedla så mycket med dem. Nyfiken på vad? Då kan jag rekommendera att du läser Ankomsten för att få veta 🙂

Böcker, Om att läsa

En barnbok om en klok liten prins

Lille prinsenLille prinsen är en bilderbok från 1946 av Antoine de Saint-Exupéry. Jag hade egentligen inte tänkt ta med den i bloggen men jag tyckte om den så mycket att jag ville berätta om den ändå. Lille prinsen ingår i litteratur- kursen och jag hade inte hört talas om den innan, trots att det är en av de mest sålda barnböckerna och är Frankrikes stolthet. Eller snarare, den har varit det. För Lille prinsen inte är lika vanlig idag som den varit.

Den lille prinsen bor på en planet, eller en asteroid kanske, för den har bara ett nummer till namn. Han lämnar sin planet och reser till sju andra världar. De sex första är mycket små, precis som prinsens egna värld. Där träffar han vuxna som är mycket upptagna med olika ”viktiga” saker, och som inte har tid för honom. Eller så har de för mycket tid för honom men de förstår honom inte. Så är det tänker prinsen. De vuxna försöker knappt förstå de små. Sedan hamnar han på jorden i en öknen.

I öknen träffar han en pilot som kraschat med sitt flygplan, han träffar en spårväxlare, en affärsman, en orm och en räv. Tillsammans med dem funderar han på sin egen värld och hur den klarar sig utan honom. Han funderar också över de stora. Här ser han hur de åker tåg genom livet utan att titta ut genom fönstren, bara barnen gör det och han tänker att bara barnen vet vad de söker.

Som ur barnets perspektiv funderar Lille prinsen mycket på de vuxna. Genom bilderna i boken menar han att om det inte är tydligt för de vuxna vad en bild föreställer så kan i alla fall barnen se. Räven han träffar menar att man kan bara se ordentligt med hjärtat, för det viktiga är osynligt för ögonen, och det behöver människorna bli påminda om.

Lille prinsen är en bok som kan läsas av vuxna och jag kan förstå att den finns med som ett exempel på crossover i kursen. När vi pratade om den kom associationer till bla Paulo Coelhos Alkemisten, just för dess filosofiska ton och de existensiella temana. Har finns även referenser till bibeln, men oavsett vad den refererar till eller väcker för associationer är det en fin berättelse. Jag förvånades över det tänkvärda innehållet och är glad över att boken fanns med på vår lista.