Då kom frågan i Annikas bokbloggsjerka om vad vi läser just nu.
Läser just nu en favoritförfattare, Elisabeth George och Believing the Lie – the New Inspector Lynley Mystery.
Gillar också tv-serien skarpt. Böckerna är otroligt detaljrika vilket gör dem rätt tjocka, men det ger bara längre skön och spännande läsning. Tycker det är märkligt hur mina bokkaraktärers utseende har mixats med tv-seriens. Thomas Lynley är TV-karaktären, medan polisassistenten Barbra Havers är två helt olika karaktärer. Den sunkiga bok-Havers hade nog inte funkat i TV. Där krävs lite mer glamour, även om Barbara Havers har inte har mycket av det ens i TV-serien. Bra att böcker kan släppa lite på skönhetsidealen och ge oss och verkliga personligheter.
Skriva läsa leva 
När jag läser en bok funderar jag rätt ofta på hur karaktärerna skulle framställas i TV. Och det är nog väldigt många karaktärer som friseras, antagligen i onödan, för att man missbedömer publiken. Nån som Margaret Rutherford som Miss Marple skulle man inte se idag längre.
Nä, miss Marple ser ju bara bättre och bättre ut för varje nyproduktion. Skönhetsidealen idag är ju rätt långt från våra ”verkliga” utseenden.
Det är märkligt det där med böcker och film. Det är nästan som man kan hamna i en protestfas när man ser en film/serie: Nej sådär ser hon/han inte alls ut…
Ja visst kan man. Helst vill jag att man r s trogen originalet som det r mjligt.